Vos amo - Vi amo - Je vous aime - Amo ustedes

Vos amo

 

Perfeito é o amor,

que me faz sempre

a imagem do criador.

Aquele amor verdadeiro,

vindo de Deus,

onde amo todos

como se fosse eu.

 

Vi amo

 

Perfetto è l' amore,

che sempre mi rende

l' immagine del creatore.

Quell’ amore vero,

venuto da Dio,

in cui amo tutti

come si fossi io.

 

Je vous aime

 

Parfait c'est l'amour,

celui me fait toujours

l'image du créateur.

Cet amour vrai,

venu de Dieu,

où j'aime tous

comme ce j'étais moi.

 

Amo ustedes

 

Perfecto es el amor,

que siempre me hace

la imagen del creador.

Este amor verdadero,

venido de Dios,

dónde amo todos

como se fuera yo.

Altre opere di questo autore