Prece - Preguiera

 

PRECE

 

Deus, que sempre fala comigo

através de coisas simples e graciosas,

Senhor, que nunca abandona os filhos da terra.

Deus querido, que sempre está vivo no meu coração.

Peço agora humildemente saúde para o meu amor.

Ainda agradeço pela felicidade que experimentamos juntos.

O tempo passa e nos sentimos mais belos,

porque o nosso amor é como o sol, traz luz,

calor e energia capaz de transformar a vida.

Ainda se alguma nuvem o esconder,

ele é sempre presente e assim tudo se nutre.

Obrigada meu Deus.

Amém.

 

PREGHIERA

 

Dio, che sempre parli con me

attraverso cose semplici e graziose,

Signore, che mai abbandona i fili della terra.

Dio carissimo, che sempre sei vivo nel mio cuore.

Chiedo ora umilimente salute per il mio amore.

Ancora ti ringrazio per la felicità che proviamo insieme.

Il tempo passa ed ci sentiamo più belli,

perchè il nostro amore è come il sole, porta luce,

calore ed energia capace di trasformare la vita.

Anche se qualche nuvola lo maschera,

è sempre presente e così tutto è nutrito.

Grazie Dio.

Amen.

Altre opere di questo autore